Inhalt:
Die Ökonomisch-technologische Encyklopädie
Weitere Werke
Die Ökonomisch-technologische Encyklopädie
Originalausgabe:
Oeconomische Encyclopädie oder allgemeines System der Land-, Haus- und Staats-Wirthschaft : in alphabetischer Ordnung. Bd. 1 - 242. Berlin : Pauli, 1773-1858.
Teilweise unter dem Titel "Oeconomische Encyclopädie oder allgemeines System der Staats-, Stadt-, Haus- u. Landwirthschaft", "Encyklopädie oder allgemeines System der Stats-, Stadt-, Haus- u. Landwirthschaft", ab 1785 unter dem Titel "Ökonomisch-technologische Encyklopädie oder allgemeines System der Staats-, Stadt-, Haus- und Landwirthschaft und der Kunstgeschichte".
Krünitz hat Band 1 - 66 selbst redigiert: die Folgebände beruhen zu großen Teilen auf seinen Vorarbeiten.
Die ab 1782 in Berlin bei Pauli gedruckte zweite Auflage weicht nur unerheblich von der ersten Auflage ab. Es wurden weitestgehend die Druckvorlagen der ersten Auflage wiederverwendet und nur einzelne Seiten neu gesetzt.
Reprint: Lediglich Bd. 1 - 5 der ersten Auflage liegen in einem modernen Reprint (Hildesheim : Olms, 1970 : Documenta technica : Reihe III, Zeitschriften und Periodica) vor.
Mikroficheausgabe: Eine Mikroreproduktion der Originalausgabe auf Grundlage des Exemplars der Stadtbibliothek Hannover legte 1982 ebenfalls der Verlag Olms (Hildesheim) in seiner "Bibliothek der deutschen Sprache : Serie 3, Nachschlagewerke" vor. Die Qualität der Fiches schwankt stark und erlaubt nicht immer die lesende Rekonstruktion des Buchinhalts.
Raubdruck: Oeconomische Encyklopädie oder Allgemeines System der Staats-, Stadt-, Haus- und Landwirthschaft in alphabetischer Ordnung. Bd. 1 - 129. Brünn : Traßler, 1787 - 1823.
Im Rahmen dieses Raubdrucks erschienen die Bände 125 - 129 der Krünitzschen Enzyklopädie unter dem Titel "Flörkesche Enzyklopädie" (Brünn: Joseph Georg Traßler, 1818-1823).
Eine Mikrofiche-Ausgabe (15 Mikrofiches) dieser Bände ist 1996 in Wien im Verlag Seemann erschienen.
Auszüge aus der Enzyklopädie: sind auf einer eigenen Webseite "Auszüge" verzeichnet.
Dissertatio inavgvralis medica de matrimonio mvltorvm morborvm remedio qvam indvltv gratiosi medicorvm ordinis pro gradv doctoris.... (and) ...propemticon inaugurale de febribus intermittentibus epidemicis. Frankfurt, Johannes Christian Winter, 1749.
Characteres professorum in Regia Viadrina. Francofurti ad Viadrum (Frankfurt/Oder) 1758. 2 Bl.
Verzeichniß der vornehmsten Schriften von der Rindvieh-Seuche.Gesammelt von Joh. Georg Krünitz. Leipzig : Hilscher, 1767.
Gemeinnützlicher Vorrath auserlesener Aufsätze zur Beförderung der Haushaltungswissenschaft, Künste, Manufakturen und Fabriken : wie auch der Arzeneygelahrtheit und Naturkunde. [Hrsg. Johann Georg Krünitz]. Leipzig : Hilscher, 1767.
Catalogus bibliothecae Süssmilchianae, cum notis litterario-criticis. Beroloni 1768.
Verzeichnis der Bibliothek des Berliner Gelehrten Johann Peter Süßmilch (1707-1767).
Catalogus praestantissimi thesauri exquisitissimorum et rariorum in omni studiorum et linguarum. Beroloni : Winter, 1768.
Verzeichniß der vornehmsten Schriften von den Kinderpocken und deren Einpfropfung. Leipzig : Christian Gottlob Hilschern, 1768.
Verzeichniß der vornehmsten Schriften von der Electricität und den elektrischen Curen. Leipzig, 1769.
Mitarbeit an: Samuel Friedrich Helwigs Anweisung zur leichten und gründlichen Erlernung der Italienischen doppelten Buchhaltung, wie auch dessen Beyträge und Berechnungs-Arten, Bd. 1 - 2, Stettin : Struck <Witwe> [u.a.] 1774.
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini der Arzneygelahrtheit Doktors und approbirten Practicis zu Berlin ... allgemeine Geschichte der Natur : in alphabetischer Ordnung mit vielen Kupfern nach Bomarischer Einrichtung. ... 11 Bände. Berlin ; Stettin : Pauli, 1774-1793. Ab Band 5 fortgesetzt von einer Gesellschaft Gelehrter und hrsg. von Friedrich Wilhelm Otto; ab Bd. 7 hrsg. von Johann Georg Krünitz.
Mitarbeit an: Samuel Friedrich Helwigs Beitraege und Berechnungsarten zur Erlaeuterung, Ergaenzung und nuetzlicherem Gebrauch seiner im Jahr 1774 herausgegebenen Anweisung zur leichten und gruendlichen Erlernung der italienischen doppelten Buchhaltung. Bd. 1 - 2, Stettin : Struck <Witwe> [u.a.] 1778.
Vorrede zu: Heinrich Wilhelm Lawätz: Handbuch für Bücherfreunde und Bibliothekare : Mit dem Schattenrisse des Verfassers und einer Vorrede des Herrn Doctor Krünitz. - 1793 (Handbuch für Bücherfreunde und Bibliothekare; Theil 2: Bibliographie interessanter und gemeinnütziger Kenntnisse;Bd. 1: Statistic, Politik und einige damit verwandte Gegenstände = Abt. 1).
Mikroficheausgabe: Erlangen: Fischer, 1992 (Archiv der europäischen Lexikographie: Abt. 1, Enzyklopädien; 4).
Beschreibung und Abbildung einer durch Wasser getriebenen Siede- oder Häcksel-Mühle, und eines zum Umackern des Getreides erfundenen sechs- und vier-scharigen Pfluges : Nebst 2 Kupfer-Tafeln. Von einem Mitgliede der ökon. patriot. Societät Schweidnitzischen Fürstenthums in Schlesien. Herausgegeben von D. Johann Georg Krünitz. - Berlin : Pauli, 1793.
Aufsätze, Übersetzungen und Rezensionen in:- Berlinische wöchentliche Berichte der merkwürdigsten Begebenheiten des Reichs der Wissenschaften und Künste (Berlin 1749-1751)
- Berlinische Monatsschrift (Berlin 1789)
- Neues Hamburgisches Magazin (Leipzig 1769-1770)
- und weiteren Zeitschriften.
Online verfügbare Aufsätze von Krünitz:
Aufsätze und Übersetzungen von Krünitz im Projekt " Retrospektive Digitalisierung wissenschaftlicher Rezensionsorgane und Literaturzeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts aus dem deutschen Sprachraum" der Universitätsbibliothek Bielefeld:
Neues Hamburgisches Magazin 1769, Band 2, Seiten 114 - 156: Verzeichniß der vornehmsten Schriften von der Venus und dem Merkur, und dem Durchgange dieser Planeten durch die Sonnenscheibe.
Neues Hamburgisches Magazin 1770, Band 1 Seiten 330 - 352: Abhandlung von der Musa, nebst einer Anzeige dererjenigen, welche bisher in Europa geblühet und Früchte getragen haben, und der davon handelnden Schriften.
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 1.Bd., 4.St., S. 358 - 384: LeCat, C.N.: Neues Lehrgebäude von der Ursache der monatlichen Reinigung des weiblichen Geschlechts (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 1.Bd., 5.St., S. 433 - 465: Ryhiner, J.H.: Chymische Zergliederung der Caffeebohnen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 1.Bd., 6.St., S. 530 - 567: Schmidt, F.S.v.: Abhandlung von den Rogensteinen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 7.St., S. 15 - 29: Cadet de Vaux, A.A.: Abhandlung von der blätterichten Weinsteinerde, Terra foliata tartari (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 7.St., S. 52 - 69: o. A.: Anmerkungen über die Natur, die Bewegung, und den Nutzen des Saftes in den Pflanzen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 7.St., S. 70 - 75: Rostan, E.M.: Untersuchung, ob die Methode der Zubereitung des Caffeetrankes, ohne den Caffee vorher zu brennen, vorzüglicher sey, als die alte und gewöhnliche Methode, ihn zu brennen? (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 7.St., S. 70 - 75: Celliez, P.C.: Wahrnehmung von der männlichen Ruthe eines dreyvierteljährigen Kindes, welche von einem Hunde abgefressen worden (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 7.St., S. 85 - 92: Lentin, L.F.S.: Nachricht von einem Mägdchen, welches bereits vom Mutterleibe an eine Misgeburt in ihrem Leibe getragen, und bey dem verschiedene Stücke, Knochen, Zähne, Haare, und Fleisch, durch ein Geschwür des Unterleibes hervorgekommen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 9.St., S. 270 - 282: o.A.: Nachricht von Luft- oder Windbetten (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 10.St., S. 349 - 383: Bernières: Nachricht von Luft- oder Windbetten (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 2.Bd., 12.St., S. 561 - 575: Wathen, J.: Vorgeschlagenes Mittel zur Wiederherstellung des Gehörs, bey Verstopfung der eustachianischen Trompete in dem Ohre (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 13.St., S. 25 - 55: Boucher, P.J.: Wahrnehmung von fünf durch den Genuß der Tollbeeren vergifteten Kindern (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 13.St., S. 56 - 64: o. A.: Beschreibung des Czirknitzer Sees in Ungarn (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 13.St., S. 65 - 82: Fleming, M.: Wahrnehmungen, welche zum Beweise dienen, daß die Leibesfrucht zum Theil von der innerhalb des Schafhäutchens enthaltenen Flüßigkeit ernähret werde (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 13.St., S. 83 - 95: Wright, E.: Nachricht von einem Versuche, welcher zum Beweise dienet, daß das Eisen nicht in salinischer Gestalt in die Milchgefäße dringe (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 14.St., S. 99 - 185: Hoffmann, J.F.: Abhandlung von der Erzeugung der Steine überhaupt, und sonderlich der Kugelrunden (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 15.St., S. 229 - 248: Hoffmann, J.F.: Fortsetzung der Abhandlung von der Erzeugung der Steine überhaupt (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1767, 3.Bd., 16.St., S. 315 - 323: Rostan, E.M.: Vergleichung der Nahrung der Federn, mit der Nahrung der Zähne, nebst einigen Nachrichten, den Verlust derselben zu verhindern (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1768, 3.Bd., 18.St., S. 483 - 563: Hofer, J.: Von der physikalischen Möglichkeit des längern Lebens der Altväter vor der Sündfluth (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1768, 4.Bd., 21.St., S. 195 - 259: Collini, C.A.: Beschreibung verschiedener Quecksilbererze in der Churpfalz, dem Herzogthume Zweybrück, und einigen andern benachbarten Gegenden; nebst Anmerkungen über diese Erze, und einer neuen methodischen Eintheilung derselben (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1768, 4.Bd., 23.St., S. 403 - 442: Lehmann, J.G.: Geschichte und chymische Untersuchung des Nieren- (Gries-) Steines, (Lapis Nephriticus) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1768, 4.Bd., 23.St., S. 443 - 462: Wijnpersse, D. van de: Wahrnehmungen von dem veränderlichen Steine, oder sogenannten Weltauge (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1768, 4.Bd., 23.St., S. 481 - 496: Burchard, E.F.: Sendschreiben an Herrn Ritter von Linnè, von der teutschen Cochenille, oder dem sogenannten Johannisblute (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1768, 4.Bd., 24.St., S. 499 - 528: Burchard, E.F. : Fortsetzung des Sendschreibens von der deutschen Cochenille, oder dem sogenannten Johannisblute (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 26.St., S. 112 - 113: Jacobaeus, O.: Anmerkung von dem leuchtenden Glanze, welchen die Blackfische von sich geben (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 26.St., S. 114 - 124: Lamorier: Zergliederung des Blackfisches, und vornehmlich derer Werkzeuge, wodurch er seinen schwarzen Liquor von sich spritzet (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 26.St., S. 125 - 145: Bohadsch, J.B.: Abhandlung von den Eyern derjenigen Art von Blackfisch, welche Loligo genannt wird (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 26.St., S. 146 - 151: LeCat, C.N.: Auszug aus Herrn le Cat Abhandlung von dem Blackfische, welche er bey der öffentlichen Versammlung der Akad. der Wissensch. zu Rouen, den 11.Aug. 1764. vorgelesen hat (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 27.St., S. 195 - 248: Cigna, G.F.: Nachricht von den Versuchen, welche in der Gesellschaft der Wissensch. zu Turin über das Erlöschen der Flamme in verschlossener Luft angestellet worden sind (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 27.St., S. 256 - 263: Guettard, J.E.: Anzeige einiger Mittel zur Verhütung der schädlichen Ausdünstungen der Gräber und Todtengrüfte in den Kirchen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 27.St., S. 264 - 287: Cigna, G.F.: Von der Ursache des Erlöschens der Flamme und des Todes der Thiere in verschlossener Luft (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 29.St., S. 387 - 429: Cigna, G.F.: Von der Ursache des Erlöschens der Flamme und des Todes der Thiere in verschlossener Luft (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 5.Bd., 29.St., S. 430 - 444: Cigna, G.F.: Nachricht von einigen über die Farbe des Blutes angestellten Versuchen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 6.Bd., 32.St., S. 114 - 156: Krünitz, J.G.: Verzeichniß der vornehmsten Schriften von der Venus und dem Merkur, und dem Durchgange dieser Planeten durch die Sonnenscheibe
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 6.Bd., 32.St., S. 157 - 167: o. A.: Abhandlung von gehörnten Hähnen, und der künstlichen Art, Hörner an ihrem Kopfe wachsen zu machen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 6.Bd., 32.St., S. 168 - 177: o. A.: Anweisung, Kirschen ohne Kern zu ziehen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 6.Bd., 35.St., S. 407 - 452: Cigna, G.F.: Abhandlung und Versuche von der Verwandschaft der magnetischen Kraft mit der elektrischen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 6.Bd., 36.St., S. 483 - 551: Gaber, G.B.: Nachricht von angestellten Versuchen über die Fäulniß thierischer Säfte (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1769, 6.Bd., 36.St., S. 566 - 573: Cigna, G.F.: Abhandlung von Berichtigung der aus der Wärme und Kälte entstehenden Irrungen der Barometer (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 37.St., S. 86 - 95: Tours, Landwirtschafts-Gesellschaft: Abhandlung von den Eigenschaften der Nessel, in Ansehung der Landwirthschaft (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 38.St., S. 117 - 164: Cigna, G.F.: Abhandlung von der nach dem Wegduften erfolgenden Abkühlung, und einigen damit verwandten Erscheinungen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 38.St., S. 165 - 182: Saluzzo, Conte de: Angestellte Versuche zur Erforschung der Ursachen der Veränderungen, welche der Violensaft durch die Vermischung mit verschiedenen Substanzen erleidet (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 38.St., S. 183 - 188: Le B***: Sendschreiben über ein von ihm entdecktes Mittel, die Bienenkörbe gegen ein unter dem Namen der Wachsmotte höchst schädliches Insekt zu verwahren (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 39.St., S. 195 - 236: Macquer, P.J.: Abhandlung von der unterschiedenen Auflösbarkeit der Mittelsalze in Weingeiste; nebst besondern Anmerkungen über verschiedene dieser Salze (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 39.St., S. 242 - 258: Brevet (Landwirtschaftskammersekretär): Abhandlung von dem Ingwer (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 39.St., S. 259 - 284: o. A.: Beschreibung der Art und Weise, wie die Alten ihre Weine erhielten (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 40.St., S. 330 - 352: Krünitz, J.G.: Abhandlung von der Musa, nebst einer Anzeige dererjenigen, welche bisher in Europa geblühet und Früchte getragen haben, und der davon handelnden Schriften (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 40.St., S. 353 - 367: o.A.: Wahrnehmungen von der Kraft des Tabakrauchens zur Erhaltung des Gesichts (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 40.St., S. 368 - 373: Croixmare, Marquis de: Nachricht von verschiedenen zur Ausrottung der gelben Sumpflilie angestellten Versuchen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 40.St., S. 374 - 379: Angers, Landwirtschaftsgesellschaft: Mittel zur Vertilgung der Apfelbaumraupen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 41.St., S. 420 - 439: Scopoli, G.A.: Wahrnehmungen von dem Berlinerblau, und einigen andern Lacken (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 41.St., S. 440 - 456: Bourgeois, D.F.: Methode, ein vortreffliches Lampenöl zuzurichten, welches hell und sparsam brennt (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 42.St., S. 483 - 535: Beausobre, L.: Betrachtungen über die Natur und Ursachen der Narrheit (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 7.Bd., 42.St., S. 536 - 575: Spielmann, J.R.: Abhandlung von dem Erdharze (Bergfett, Bitumen) im Elsas (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 43.St., S. 14 - 33: Dana, G.P.M.: Beschreibung und Abbildung einer gewissen neuen und schädlichen Gattung Egel, und den dawider zu gebrauchenden Mitteln; mit Kupfern, und mit einer Anzeige der vornehmsten Schriften von den Blutegeln und deren heilsamen Gebrauche (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 43.St., S. 34 - 59: Dana, G.P.M.: Abhandlung von einigen Verschiedenheiten der sogenannten Meernessel (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 45.St., S. S. 195 - 259: Beausobre, L.: Betrachtungen über die Natur und Ursachen der Narrheit (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 45.St., S. 260 - 287: Sulzer, J.G.: Philosophische Betrachtungen über den Nutzen der dramatischen Poesie (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 46.St., S. 291 - 319: Formey, J.H.S.: Betrachtungen über die Schauspiele (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 46.St., S. 320 - 337: Merian, J.B.: Gedanken über das Verlangen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 47.St., S. 387 - 417 : Meckel, J.F.: Bemerkungen über die verhärtete Geschwulst und Eitergeschwüre des Gehirns; nebst der physiologischen und pathologischen Erklärung (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 47.St., S. 418 - 442: Francheville, J. Dufresne de: Abhandlung von dem Ursprunge des grauen Ambers. (Ambra grysea) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 47.St., S. 443 - 458: Süßmilch, J.P.: Versuch, die Zahl der Einwohner von Paris und London zu bestimmen (mit Tabellen) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1770, 8.Bd., 48.St., S. 483 - 559: Lambert, J.H.: Versuche über das Gewicht des Salzes und die eigenthümliche Schwere der Solen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 49.St., S. 3 - 44: Meckel, J.F.: Anatomisch-physiologische Untersuchungen der Ursachen der Narrheit, welche aus den Fehlern der innern Theile des menschlichen Körpers entstehen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 49.St., S. 79 - 95: Gmelin, S.: Abhandlung vom Rußischen Marienglase (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 50.St., S. 121 - 165: Sulzer, J.G.: Anmerkungen über den gegenseitigen Einfluß der Vernunft auf die Sprache, und der Sprache auf die Vernunft (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 50.St., S. 166 - 192: Macquer, P.J. und Duhamel DuMonceau, H.L.: Abhandlung von einem neuen Porzellan, welches alle nur erforderliche Eigenschaften, in Ansehung der Dichte sowohl, als Schönheit, an sich hat (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 51.St., S. 195 - 282: Collini, C.A.: Abhandlung über die Ungewißheit der Naturgeschichte in Ansehung der Metallminern (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 51.St., S. 291 - 323: Nebel, D.W.: Geschichte einer vier und funfzig Jahre lang, außerhalb der Gebährmutter, im Unterleibe gelegenen beinharten Leibesfrucht (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 52.St., S. 324 - 354: Lambert, J.H.: Anmerkungen über einige Ausmessungen der Gedanken- (Intellectual-) Welt (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 52.St., S. 355 - 378: Bèguelin, N. de: Abhandlung von den gefärbten Schatten (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 53.St., S. 387 - 424: Arnaud de Ronsil, G.: Abhandlung von den Zwittern (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 53.St., S. 425 - 443: Braun, J.A. und Borrichius, O.: Neue durch Versuche herausgebrachte Erscheinungen und Erklärungen, die Ausnahme der Mittheilung der Hitze betreffend (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 53.St., S. 464 - 479: Lehmann, J.G.: Abhandlung vom gegrabenen natürlichen Glase, oder Isländischen Achate (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 54.St., S. 483 - 517: Bernoulli, D.: Abhandlung von der mittlern Dauer der Ehen, für jedes Alter der Eheleute, und andern damit verwandten Fragen (mit Tabellen) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 9.Bd., 54.St., S. 518 - 546 : Aepinus, F.U.T.: Abhandlung von der Electricität der Barometer (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 55.St., S. 23 - 71: Krünitz, J.G.: Verzeichniß der vornehmsten Schriften von der Sündfluth, der Naturgeschichte der Berge überhaupt, den Seegeschöpfen und versteinerten Körpern auf den Bergen, und dem Blocksberge insonderheit.
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 55.St., S. 72 - 87: Lehmann, J.G.: Versuch einer mineralogischen Beschreibung der Gegenden um Stararussa und den Ilmensee (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 57.St., S. 195 - 207: Lambert, J.H.: Abhandlung über die Gestalt des großen Weltmeers (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 57.St., S. 208 - 236: Fontagne (Arzt): Anmerkungen über den wenigen Nutzen, welchen man von den gewöhnlichen Clystieren hat; und Mittel, dieselben nützlicher zu machen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 58.St., S. 313 - 345: Baier, F.J.: Beschreibung einer physikalischen Reise, welche er im Jahre 1765 in einige Gegenden von Franken, und in die Oberpfalz gethan hat (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 58.St., S. 346 - 377: Lehmann, J.G.: Abhandlung von dem magnetischen Kupfer und Meßing (mit Tabellen) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 59.St., S. 431 - 452: Bucholz, W.H.S.: Abhandlung von der wilden Kastanienbaumrinde, und dem daraus nach Garayischer Art bereiteten Salze (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 59.St., S. 453 - 469: Kannegießer, G.H.: Nachricht von einigen in Holstein gefundenen seltenern Adlersteinen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 10.Bd., 60.St., S. 516 - 540: Sulzer, J.G.: Anmerkungen über den verschiedenen Zustand, darinn sich die Seele bey Ausübung ihrer Hauptvermögen, sich nehmlich etwas vorzustellen, und etwas zu empfinden, befindet (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 62.St., S. 99 - 121: Wolf, N.M.v.: Beschreibung der Art, wie der Salpeter in Podolien gemacht wird (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 62.St., S. 139 - 158: Abeleven, A. und Kriele, S.: Vom grauen Amber (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 63.St., S. 206 - 238: Merian, J.B.: Gedanken über die Furcht vor dem Tode; über die Verachtung des Todes; und über den Selbstmord (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 63.St., S. 270 - 283: Gärtner, J.: Nachricht von der Meer- (See-) Nessel (Urtica marina) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 64.St., S. 291 - 346: Merian, J.B.: Gedanken über die Furcht vor dem Tode; über die Verachtung des Todes; und über den Selbstmord. (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 64.St., S. 370 - 380: Wolf, N.M.v.: Beschreibung der deutschen Cochenille (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 65.St., S. 387 - 410: Morand, J.F.C.: Anatomische Untersuchungen über den Bau und Nutzen der Brust-Drüse; (Glandula Thymus) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1771, 11.Bd., 65.St., S. 418 - 429: Hewson, W.: Beschreibung der Wassergefäße (Vasa Lymphatica) bey Vögeln (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 65.St., S. 430 - 438: Hewson, W.: Beschreibung der Wassergefäße bey Thieren, welche sowohl im Wasser als auf dem Lande leben (Amphibien) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 65.St., S. 439 - 454: Hewson, W.: Beschreibung der Wassergefäße bey Fischen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 65.St., S. 455 - 468: Nicholls, F.: Wahrnehmung von Zerplatzen der rechten Herzkammer, und Sektions-Bericht Sr. Höchstseel. Majestät des Königs von England (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 66.St., S. 483 - 498: Lane, T.: Über die Auflösbarkeit des Eisens in gemeinem Wasser durch die Zwischenkunft fixirter Luft (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 66.St., S. 515 - 528: Pulteney, R.: Wahrnehmung von einer ganz ausserordentlichen Erweiterung des Herzens (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 11.Bd., 66.St., S. 565 - 571: Wilson, B.: Beobachtungen über einige Edelgesteine, welche gleiche Eigenschaften mit dem Tourmalin besitzen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 67.St., S. 15 - 24: Richardson, W.: Versuch über die Kraft des Stoßes (Percussio) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 67.St., S. 62 - 70: Watson, H.: Beschreibung der Wassergefäße der Harnröhre und des Blasenhalses (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 67.St., S. 71 - 80: Canton, J.: Experimente, um zu beweisen, daß das Leuchten der See von der Fäulniß derer darinn befindlichen animalischen Substanzen entstehe (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 67.St., S. 93 - 95: Alembert, J. LeRond d': Sendschreiben an die Herren Verfasser der Gazette litter. de l'Europe (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 68.St., S. 133 - 137: Gooch, B.: Eine Bemerkung von einem mit ungemeinem Jucken der Haut begleiteten Fieber, wobey sich das ganze Oberhäutchen so aneinanderhangend absondert, daß das von der Hand einen vollständigen Handschuh darstellet (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 69.St., S. 259 - 269: White, C.: Nachricht von einem merkwürdigen Falle, da der Obertheil oder Kopf des Oberarmbeines abgesäget worden, ein ansehnlicher Theil des Knochens sich nachher abgeblättert hat, und dennoch die gänzliche Bewegung des Armes erhalten worden (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 69.St., S. 270 - 281: Johnstone, J.: Versuch über den Nutzen der Nervenknoten. (Ganglia oder Nodi Neruorum) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 70.St., S. 297 - 320: Watson, W.: Wahrnehmungen über die Wirkungen der Elektricität, bey einer vier Monate lang gedauerten Steifigkeit der Muskeln. (Todtenkrampf, Tetanus) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 70.St., S. 321 - 341 : Braun, J.A.: Physikalische Experimental-Abhandlung von der natürlichen Wärme des Menschen und der Thiere (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 70.St., S. 342 - 359: Hadley, J.: Nachricht von einer zu London im Jahre 1763 besichtigten Mumie (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 70.St., S. 360 - 364: Canton, J.: Versuche, welche bekräftigen, daß das Wasser nicht völlig allem Drucke widerstehe (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 70.St., S.365 - 368: Canton, J.: Experimente und Beobachtungen über die Compreßibilität des Wassers und einiger anderer flüßigen Körper (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 71.St., S. 387 - 445: Cavendish, H.: Experimente mit erkünstelter Luft (mit Tabellen) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 71.St., S. 446 - 456 Bowles, W.: Einige Anmerkungen über das Land und die Erzgruben in Spanien und Deutschland, nebst einer Nachricht von der Bildung des Schmergels (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 71.St., S. 457 - 469: Lysons (Arzt) und Nicholls, F. [Bearbeiter]: Beschreibung einer außerordentlichen Geschichte von einem Mägdlein, welches drey Stecknadeln verschluckt hat, und welche aus deren Schultern wieder herausgekommen sind (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 72.St., S. 483 - 499: Parsons, J.: Anmerkungen über die von den Schriftstellern insgemein sogenannten Amphibien, oder Thiere, welche auf dem Wasser und Lande zugleich leben können (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 72.St., S. 500 - 511: Carlisle, G.: Wahrnehmung von einem ungewöhnlich großen Leisten- (Weichen- oder Schaamseiten-) Bruche (Hernia inguinalis) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 72.St., S. 537 - 542: Martin, W.: Erzählung von einem in die Lungen hineingetriebenen fremden Körper (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 72.St., S. 543 - 547: Smith, R.: Nachricht von einer curirten Entzündung der Leber, mit schweren Zufällen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1772, 12.Bd., 72.St., S. 557 - 568: LeCat, H.: Ueber die Gesichtsbildungen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 73.St., S. 20 - 32: Beausobre, L.: Betrachtungen über die Natur und Nothwendigkeit der dunklen Begriffe (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 73.St., S. 73 - 84 Schilling, G.W.: Bemerkungen an dem Zitter-Aale (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 74.St., S. 99 - 126: Gleditsch, J.G.: Beytrag zur natürlichen Geschichte der Mooße (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 74.St., S. 127 - 146: LeCat, H.: Fortsetzung der Abhandlung über die Gesichtsbildungen (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 75.St., S. 135 - 185: Lambert, J.H.: Abhandlung über das Maaß des Lichtes in der Mahlerkunst (mit Illustr.) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 75.St., S. 186 - 202: Lambert, J.H.: Ueber die Geschwindigkeit des Schalles (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 75.St., S. 211 - 224 : Marggraf, A.S.: Beobachtung über eine merkwürdige Verflüchtigung (Volatilisation) eines Theiles derjenigen Gattung von Stein, welche man insgemein Flosse, Flüsse, Fluß-Spath wie auch Hesperos nennet, welche Verflüchtigung vermittelst Säuren bewirket worden (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 76.St., S. 263 - 280: Lambert, J.H.: Beobachtungen über die Dinte und das Papier (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 76.St., S. 281 - 299 : Gleditsch, J.G.: Zweyte Fortsetzung und Beschluß des Beytrages zur natürlichen Geschichte der Mooße (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1773, 13.Bd., 77.St., S. 327 - 361 : Gleditsch, J.G.: Dritte Fortsetzung des Beytrages zur natürlichen Geschichte der Mooße (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1775, 15.Bd., 85.St., S. 53 - 63: Bode, J.E.: Ueber den Cometen, von 1773 (Bearbeiter: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1775, 15.Bd., 86.St., S. 99 - 119: Bèguelin, N. de: Von dem Betruge des Sinnes des Gesichts, welcher das Schwarze in Scharlach verwandelt (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1775, 16.Bd., 95.St., S. 387 - 406: Bèguelin, N. de: Untersuchungen über die Mittel, auf was vor Art die Fortpflanzung des Lichts geschehe, durch Versuche zu entdecken (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1775, 16 Bd., 95.St., S. 407 - 428: Formey, J.H.S.: Abhandlung über die Frage: Warum viele Menschen so wenig Geschmack, oder gar einen so großen Ekel an allem, was eine Uebung der Geisteskräfte und eine gewisse Anstrengung des Verstandes erfordert, besitzen? Und auf was vor Art man ihre Begriffe berichtigen könnte? (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1775, 16.Bd., 95.St., S. 526 - 549: Gallandat, D.H.: Abhandlung von dem Nestelwurm, (Faden-Schlänglein, oder Drachen, Lat. Dracunculus, oder Vena Medinensis) (Übersetzer: Krünitz)
Neues Hamburgisches Magazin 1775, 16.Bd., 96.St., S. 550 - 569: Gallandat, D.H. und Meckel, J.F. (Bearbeiter): Abhandlung über die besondere Methode, verschiedene Krankheiten durch das künstliche Aufblasen zu curiren (Übersetzer: Krünitz)
Berlinische Monatschrift 1789, S. 81 - 93: Krünitz, J.G.: Anekdoten Seine Königl. Majestät, Friedrich Wilhelm den Vielgeliebten, als vierzehnjährigen Prinzen von Preußen, den Major von Kleist, und den Herzog Leopold von Braunschweig betreffend
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 18 (1757), S. 278 - 303: Leclerc, J.: Anmerkungen über ein unverbrennliches Holz aus Andalusien (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 19 (1757), S. 19 - 36: Krünitz, J.G.: Zu M.C.G.G. historisch kritischem Verzeichnisse alter und neuer Schriftsteller von dem Erdbeben, Zusätze und Erläuterungen
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 19 (1757), S. 58 - 64: Villeneuve, O. de: Besondere Nachricht von einem Seelöwen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 19 (1757), S. 118 - 156: Bèguelin, N. de: Abhandlung von der Kunst, geöffnete Eyer beym Lampenfeuer auszubrüten (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 19 (1757), S. 311 - 324: Villeneuve, O. de: Sendschreiben von einem neugebohrnen, für todt gehaltenen, nacket beerdigten, nach acht und zwanzig Tagen lebendig wieder ausgescharrten, getauften, und noch in fünf Stunden darnach lebenden Kinde (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 19 (1757), S. 376 - 407: Lamothe (Parlamentsadvokat): Versuch einer Erklärung der Ursache der Farbe bey den Schwarzen überhaupt, und bey den weißen oder buntfleckigen Negern insbesonderheit (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 20 (1758), 5. St., S. 529 - 553: LaVirotte, L.A.: Beschreibung einer von selbst, und ohne vorhergegangenen Biß eines tollen Thieres, entstandenen Wasserscheue, (Hydrophobia spontanea) (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 21 (1758), S. 394 - 424: Daviel, J.: Sendschreiben an die Hrn. Verfasser des Journal des Scavans, darinn er seine neu erfundene Methode, den grauen Staar herauszuziehen, und die Vorzüge derselben beschreibt (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 21 (1758), S. 425 - 439: Hosty: Nachricht von einer zu Paris vorgenommenen Einpfropfung, ohne darauf erfolgte Pocken (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 21 (1758), S. 551 - 556: Marteilhe, J.: Beschreibung der Galeeren und der Gefangenschaft auf denselben (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 115 - 118: Gerberon (Arzt): Nachricht von einem seltsamen Kinde, welches einen Bart, und andere Theile, wie ein dreyßigjähriger Mensch gehabt (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 119 - 127: Razoux, J.: Von einem durch Würmer in der Nase verursachten heftigen Zufalle (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 273 - 284: Krünitz, J.G.: Nachricht von dem in Südamerica neu entdeckten Metalle, Platina del Pinto, oder weißes Gold genannt, und denen bisher davon ans Licht getretenen Schriften
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 472 - 493: Bourbeloin (Wundarzt): Beobachtung, einer vermittelst Aufschneidung des Mastdarms und der Gebärmutter, durch den After ans Licht gebrachten Geburt (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 494 - 507: o. A.: Merkwürdige Geschichte zweyer taub und stumm gebohrner Kinder, welche man deutlich reden gelehret hat (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 508 - 516: Sylvius (Arzt): Nachricht von einem Mägdchen, welches an verschiedenen Gegenden des Körpers mit Hörnern versehen gewesen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 22 (1759), S. 553 - 556: Buissière (Wundarzt): Auszug eines ... Schreibens, darinn eine seltsame Begebenheit im Magen ausgewachsener Haberkörner bekannt gemachet wird (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 23 (1759), S. 513 - 518: Denis, J.B.: Beschreibung eines in der Kniekehle hervorgewachsenen seltsamen Hornes; welche der Cardinal von Medicis an den Pater Libelli übersandt (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 23 (1759), S. 584 - 596: DuChemin (Zahnarzt): Untersuchung, auf was für Art und Weise die Wurzeln der Milchzähne vergehen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 3. St., S. 246 - 261: Apple, J.B.: Beschreibung des Fall- oder Wundtranks, als der Schweizerischen Panacee (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 3. St., S. 286 - 305: Venegas, M. und Burriel, A.M. [Bearbeiter]: Nachricht von der americanischen Insel Californien (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 3. St., S. 306 - 317: o. A.: Abhandlung vom verfinsterten Zimmer, (camera obscura) (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 5. St., S. 461 - 499: o. A.: Beschreibung der Landeseinwohner in denen Gegenden von America, welche gegenwärtig der Schauplatz des Krieges sind (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 5. St., S. 531 - 548: Goyeau (Arzt) : Anatomische und physikalische Bemerkungen über eine Art von einem bey Ceuta gefangenen, und den 5ten April 1757 nach Montpellier gebrachten Seehunde (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 5. St., S. 549 - 554: o. A.: Nachricht von einer sonderbaren Begebenheit, welche sich in der im Niederelsaß befindlichen Asphalt- oder Judenpechgrube, die Sandgrube (La Sablonniere) genennt, zugetragen hat (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 5. St., S. 555 - 559: Bruhier d'Ablaincourt, J.J.: Sendschreiben an den Hrn. Herausgeber des Mercure de France, vom Frontignanweine (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 24 (1760), 6. St., S. 598 - 604: Villeneuve, O. de: Anmerkung von den Ohren des Seepferdes (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 25 (1761), 2. St., S.129 - 148: o. A.: Schreiben aus Paris an einen Freund in Rouen, von dem Wunder, so sich neuerlich in letzterer Stadt ereignet, da ein Heiliger ein beschädigtes Knie im Traume gesund gemacht haben soll (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 25 (1761), 2. St., S. 245 - 275: Laghi, T.: Anweisung zur Verbesserung der Methode der Anatomischen Einsprützungen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 25 (1761), 2. St., S. 276 - 320: Menghini, V.: Nachricht von verschiedenen mit dem Campher bey allerley Thieren angestellten Versuchen. (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 2. St., S. 188 - 199: F***: Schreiben vom undienlichen Gebrauche des süßen Mandelöls in den Leibesschmerzen der Kindbetterinnen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 4. St., S. 348 - 375: o. A.: Gemeine Irrthümer, in Ansehung der Wahl des Wassers zum Trinken: Nebst einigen Betrachtungen, über die Wirkungen des Wassers als eines Arztney-Mittels (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 4. St., S. 376 - 400: (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 4. St., S. 401 - 407: o. A.: Abhandlung vom diätetischen und medicinischen Gebrauche des Erdbeerstrauches, und der Erdbeeren (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 5. St., S. 419 - 431: o. A.: Abhandlung von den Murmelthieren (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 6. St., S. 528 - 534: Cartheuser, J.F. und Kunst, J.G.: Anmerkungen über den sogenannten Bärenklau (Branca ursina) (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 6. St., S. 535 - 544: o. A.: Anweisung zur Schweinezucht (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 6. St., S. 545 - 552: Villeneuve, O. de: Anmerkungen, betreffend einen Fisch, welchen man für den Zitterfisch hält (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 6. St., S. 553 - 569: Benvenuti, G.: Abhandlung von den Ursachen des Brandes (Rostes) im Getreide, und den Mitteln dagegen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 6. St., S. 570 - 582: Vauban, de: Untersuchung, ob es vortheilhaft sey, den Wein ohngehindert pflanzen zu lassen (Übersetzer: Krünitz)
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, zum Unterricht und Vergnügen 26 (1763), 6. St., S. 583 - 592: o. A.: Beschreibung der Art und Weise, die Blumen auszutrocknen, und sie in ihrer natürlichen Gestalt zu erhalten (Übersetzer: Krünitz)